Les pires voix en vf

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Mar 6 Nov - 19:08

Ouais mais quand tu regarde sur la TV, c'est en vf...(regarde sur D17)

Mais Bink's No Sake en vf, c'est marrant quand même !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'ai pas trouvée la vidéo en vo mais j'ai les les parole avec la musique...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Bloody Dream le Mar 6 Nov - 23:32

Ou, ( j'ai bien dit " ou " o.O ) on regarde pas du tout les animés, c'est peux bien.. Des Hors Séries pourris etc .. --'
( Vous savez que le topics ne veux rien dire ? Les pires vois vf ? Ca fait : les pires vois vois française. Les pires vf suffirais amplement. ^^ )

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

On m'a toujours dit que le feu est humide..
avatar
Bloody Dream


Messages : 225
Date d'inscription : 05/11/2012
Age : 18
Localisation : Loiin De Toii ..

http://ota-kunco.xooit.fr/index.php

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Noisy Boy le Mar 6 Nov - 23:46

Si on dit les pires vf alors on peut de gens comprendrons qu'on parle de la voix car les gens sont habitués à se dire "tient un épisode en vf" pour eux sa veut dire un épisode en français donc dans ce cas on ne parle plus de la voix en générale mais de la langue.
Néanmoins je suis d'accord avec toi, un peu, donc j'ai rectifié par "les pires voix en vf".

Voilà, merci de la réflexion.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Noisy Boy


Messages : 704
Date d'inscription : 10/07/2012
Age : 21
Localisation : Sur Shaboady, ma terre natale

http://mugiwara-revolution.e-monsite.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Mer 7 Nov - 11:06

Vos deux réflexion sont peut-être fausse (je dis bien "peut être" !) car vf, pour moi, ça veut dire "Version Française"...Donc le titre du topic pourrais bien dire "Les pire vois version française"...

Après, a vous de voir...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Bloody Dream le Mer 7 Nov - 11:09

vf = Voix française, car il n'y a que la voix qui change dans les animés.. ^^

( Je viens aussi me souvenir, j'ai eu un choc avec la voix de Oz Luffy ! ^^ )

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

On m'a toujours dit que le feu est humide..
avatar
Bloody Dream


Messages : 225
Date d'inscription : 05/11/2012
Age : 18
Localisation : Loiin De Toii ..

http://ota-kunco.xooit.fr/index.php

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Mer 7 Nov - 11:18

Je suis aller demandée à mon pote Wiki :

VF est un sigle qui désigne la version française, terme employé dans plusieurs domaines, notamment le cinéma et la télévision pour désigner des films ou des séries dont les dialogues ont été traduits et réenregistrés en français (elle est souvent opposée à la version originale, VO).

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Noisy Boy le Mer 7 Nov - 12:14

Exacte ça veut dire aussi "version française" donc on peut dire aussi "les pires voix des version française", mais "les pires voix en vf" réunis les 2 sens donc ce nouveau titre de sujet est parfaitement approprié.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Noisy Boy


Messages : 704
Date d'inscription : 10/07/2012
Age : 21
Localisation : Sur Shaboady, ma terre natale

http://mugiwara-revolution.e-monsite.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Jeu 8 Nov - 10:41

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Je savais pas qu'on pouvais changer les titres comme ça !![Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dis Noisy, c'est moi ou la petite image des modos à changée ?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  O-Mangas-P le Sam 10 Nov - 12:25

J'ai écouté une fois et j'en ai été dégoutée. Dans la version japonaise il y a tous les bruits de fonds et les voix sont superbes (Luffy..). En français, il y a juste le bruit de l'eau pour la mer (Et encore..) et les voix n'ont pas de tonalité, on croirait que les doubleurs ne veulent pas le faire mais y sont obligés.
L'avantage de la version japonaise c'est qu'on apprend des mots japonais à force ! Héhé

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Danse comme si personne ne te regardait. Chante comme si personne ne t'écoutait. Aime comme si tu n'avais jamais souffert. Vis comme si le paradis était sur terre.. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

"Je ne sais pas me battre avec une épée, je ne sais pas non plus naviguer, je ne sais pas cuisiner et je ne sais même pas mentir; mais il y a une chose que je sais, c'est que j'ai besoin des autres pour survivre" Luffy.
avatar
O-Mangas-P


Messages : 5
Date d'inscription : 09/11/2012
Age : 20

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Noisy Boy le Sam 10 Nov - 12:50

Nami-chan a écrit:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Je savais pas qu'on pouvais changer les titres comme ça !![Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dis Noisy, c'est moi ou la petite image des modos à changée ?

En éditant ton premier post dans le sujet tu peux changer le titre

Eh oui mugi' à changer l'image des rangs, modo. Ca m'étonne que tu ne sois pas au courant, on en parlais dans bla bla et flow' dans le sujet "project flow" puis j'ai poster dans ma galerie les nouvelles images de rang administrateur et modérateur puisque c'est moi qui les ai faites :)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
Noisy Boy


Messages : 704
Date d'inscription : 10/07/2012
Age : 21
Localisation : Sur Shaboady, ma terre natale

http://mugiwara-revolution.e-monsite.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Mar 13 Nov - 18:15

Ah oui, c'est, vrai, j'y avais pas pensée !

Je crois pas que je suis déjà aller dans project flow...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Trafalgar Law le Mar 13 Nov - 19:50

Moi j'aime pas trop la voix de Zoro en mode super énervée,contre Ener par exemple il était fou de rage a l'idée que Robin est été battue !
Sa voix était vraiment super moisie !! (et oui je pars loin la^^)



edit natsu: faites comme moi n'ecoutez pas les vf! :p (ps pour mugi: jpeux moderer mais pas rep c'est normal? ><)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L'équipage sur le Sunny avec Camie la sirene

Luffy :Quoi ?! la vieille Cocoro, c'était une sirene ?! Mais elle avait des jambes !!
Franky :Ah oui, c'est vrai que tu savais pas...T'était pas la...
Luffy :Vous m'auriez dit que c'était un thon , je vous aurais cru, mais la j'ai du mal.
Nami :PAS LA PEINE D'ETRE AUSSI GROSSIER !!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Trafalgar Law


Messages : 509
Date d'inscription : 25/07/2012
Localisation : Sur Punk Hazard !

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Nami-chan le Mer 14 Nov - 13:08

La voix vf de Zoro est génial je trouve...mais c'est bien possible quelle soit gâchée quand le personnage s'énerve...Triste monde...moi qui adore Zoro...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Spoiler:
descend



encore



on y est presque !



allez fais pas le feignant(e) est descend



encore un petit peu



Et voilà ! tu est arrivé à destination [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Nami-chan


Messages : 163
Date d'inscription : 01/09/2012
Age : 17
Localisation : A bord du Thousand Sunny...

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les pires voix en vf

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum